MORT PAR ERREUR
Giles venait de déposer Buffy devant l’immeuble où vivait Willow.
Buffy : Merci Giles. On se voit ce soir.
Giles : Au revoir. Dis bonjour à Willow de ma part.
Buffy se dirigea vers le numéro 27 et sonna à l’interphone. Quelques secondes plus tard, une voix
se fit entendre :
Willow : Oui ?
B : Willow, c’est moi.
W : Je t’ouvre.
Buffy referma la porte derrière elle pour se retrouver nez-à-nez avec une nouvelle porte à côté de laquelle se trouvait un clavier avec des chiffres et des lettres (pas l’émission de télé !!). Elle composa le code A78D et entra dans le couloir. Elle appela l’ascenseur, s’y engouffra quand celui-ci fut arrivé et appuya sur le 4. Buffy était maintenant âgée de 25 ans et avait un petit ami depuis plus de 3 ans. C’était un garçon tout à fait ordinaire et qui était au courant de ses pouvoirs de tueuse. Il s’appelait Kevin, aidait lorsque l’apocalypse menaçait et l’avait demandé en mariage la veille. Bien sûr, Buffy avait dit oui, elle l’aimait et elle était tellement heureuse. Elle l’avait tout de suite annoncé à Giles le matin et il avait été très heureux pour elle. Mais elle n’avait pas l’intention de le dire à Willow… en tout cas, pas tout de suite. Willow aussi avait 25 ans et Buffy et elle étaient toujours aussi proches mais Buffy avait tellement peur de la blesser avec son bonheur qui risquait de raviver des blessures que se meilleure amie avait essayé de guérir, du moins autant qu’elle l’avait pu. Elle se rappelait encore le jour où Willow était arrivée avec un sourire éclatant et une magnifique bague à l’annulaire gauche et où elle lui avait annoncé qu’Alex et elle allaient se marier et qu’elle la voulait absolument comme demoiselle d’honneur. Elle s’en rappelait comme si c’était hier : la joie dans la voix et les yeux de Willow, la tendresse dans les yeux d’Alex quand il la voyait, l’amour qui les unissait et qui grandissait de jour en jour. Le mariage avait bien eu lieu, Willow et Alex avaient été heureux pendant un peu plus d’un an jusqu’au jour où Willow avait reçu un coup de téléphone et où elle s’était écroulée sous les yeux de Buffy à l’annonce de la terrible nouvelle : Alex… heurté par une voiture à 100 km/h… aucune chance de survie… Pendant 2 semaines, Willow avait été incapable de se lever, de marcher, elle ne pouvait que pleurer et sombrer dans l’inconscience lorsque la fièvre la prenait. Elle était dévastée mais elle avait survécu et surmonté la douleur qui la rongeait à chaque seconde pour une seule raison : sa fille… leur fille… Alyssa âgée alors de 6 mois. Au début, c’était Buffy et Giles qui s’en étaient occupé car Willow en était incapable mais elle avait repris le dessus pour sa petite fille qui l’avait maintenu en vie et qui, selon Buffy, continuait à le faire. Buffy sortit de l’ascenseur, tourna sur sa gauche et frappa à la dernière porte à droite. Quelques secondes plus tard, une petite fille lui ouvrit :
Alyssa : Buffy !
B : Alyssa ! Salut ma puce.
Buffy la prit dans ses bras et referma la porte.
B : Où est ta mère ?
W : Je suis dans la salle de bains, j’arrive dans 1 minute !
Alyssa avait désormais 5 ans et demi. C’était le portrait craché de Willow : elle avait de longs cheveux roux et bouclés, des tâches de rousseur qui lui couvraient le visage, elle était pleine d’énergie et très intelligente. Un jour, la mère de Willow lui avait dit que sa mère était exactement comme elle à son âge. Buffy n’en doutait pas, Alyssa était une Willow miniature. Elle lui ressemblait tellement… sauf sur un point : ses yeux. Ils étaient noisettes et, pas de doute, c’était ceux de son père. Chaque fois que Buffy les regardait elle avait l’impression de revoir Alex. Et elle était sûre que lorsque Willow dévisageait sa fille avec cet air triste que Buffy ne lui connaissait qu’à elle, elle pensait la même chose.
Aly : Buffy ! Viens voir la nouvelle barbie que maman m’a acheté hier !
B : J’arrive boule de feu !
Buffy entra dans la chambre d’Alyssa suivie de la petite fille. La chambre d’Alyssa était assez grande, il y avait un lit, un bureau, une armoire et les nombreux jouets de la petite. Alyssa était très gâtée, Willow la couvrait de cadeaux, un peu trop à l’avis de Buffy, mais cela se comprenait. Sur la table de chevet de l’enfant, il y avait une photo d’elle et des ses parents quand elle était encore bébé, le temps où tout était parfait. Willow avait toujours tenu à ce qu’Alyssa sache la vérité sur Alex, à ce qu’elle sache que son père ne l’avait pas lâchement abandonnée mais qu’il était parti parce qu’un ivrogne avait pris le volant et s’y était endormi. Et surtout qu’il l’aimait. Qu’il passait des heures à jouer avec elle, qu’il s’occupait d’elle, qu’il avait toujours été là et qu’il était un père remarquable. Et c’était la vérité.
Aly : Elle est belle, hein ?
B : Très jolie. Et quelle robe !
W : Salut Buffy. Qu’est-ce que vous faîtes là ?
B : Alyssa me montrait sa nouvelle barbie… qui a dû te coûter très cher vu la robe qu’elle porte.
W : Buffy. Je ne suis pas dans le besoin. Je peux me le permettre.
Willow vint s’asseoir sur le lit à côté de sa fille et de sa meilleure amie.
W : Tu es sûre que ça ne dérange pas Kevin de garder Alyssa ? La nourrice ne m’a prévenue qu’hier.
B : Will, tu rigoles ? Kevin adore Alyssa et il est ravi de pouvoir t’aider.
Aly : Buffy ! Wow !
B : Qu’est-ce qu’il y a ma puce ?
Aly : Elle est super ta bague !
W : Buffy, mais elle est superbe !!
B : Oh, c’est pas grand-chose.
W : Pas grand-chose ! Tu plaisantes j’espère !
Aly : Kevin t’aime vraiment, dis donc.
W : Chérie ?
Aly : Oui maman ?
W : Est-ce que tu t’es lavé les dents ?
Aly : J’ai oublié. J’y vais.
Alyssa sortit de la pièce en courant.
W : Buffy… tu avais l’intention de me le dire n’est-ce pas ?
B : Quoi donc ?
W : Buffy… je me suis fiancée avant toi, tu crois que je ne sais pas reconnaître les bagues de fiançailles ?
B : Tu m’as eue… Kevin m’a demandé en mariage hier soir et j’ai dit oui.
W : Buffy mais c’est génial !!!
B : Tu le penses vraiment ?
W : Bien sûr. Pourquoi tu ne me l’as pas dit tout de suite ?
B : Je ne sais pas, je voulais attendre.
W : Attendre quoi ?
B : Je ne sais pas. Je ne voulais pas t’étouffer.
W : M’étouffer ?!! Mais pourquoi ce genre de nouvelle m’étoufferait ?
B : Parce que c’est injuste que je sois si heureuse alors que…
W : Mais tu as le droit au bonheur !
B : Oui mais toi aussi. Je suis heureuse mais pas toi. Et c’est injuste ! Je ne voulais pas te blesser. Je veux dire… il y a 2 jours ça faisait exactement 5 ans qu’Alex était mort. C’est vrai que j’ai droit au bonheur mais tu le mérites plus que moi.
W : Et pourquoi ça ?
B : Willow ! Tu élèves ta fille depuis 5 ans toute seule, tu es une mère exemplaire, tu as un travail et une situation confortables alors que tu es seule. Et même si tu ne le dis pas je sais que tu souffres plus que je ne pourrai jamais le deviner. Sauver le monde une dizaine de fois dans l’année ça n’est rien à côté de ça. Je t’admire parce que malgré la douleur et les épreuves tu as su donner à ta fille une vie qui l’aidera pour son avenir. Et pourtant je sais qu’Alex te manque affreusement.
W : Oh… Buffy. Tu sais, il me manquera toujours. Et c’est vrai, je souffre encore de sa disparition. Mais ça va de mieux en mieux, ça ne peut que s’améliorer. Ca fait 5 ans et il faut que j’aille de l’avant et pas que je reste ancrée dans le passé. Même si c’est dur, même si ça fait mal et que chaque jour ressemble à un parcours du combattant. Je n’ai pas le choix, j’ai une fille qui compte sur moi et que je n’ai pas le droit de laisser tomber. J’aimerai toujours Alex, je ne l’oublierai jamais et à chaque fois que je repense à sa mort et au salaud qui l’a tué et qui n’a rien j’ai l’impression qu’on marque au fer rouge mon cœur (Willow s’arrêta pour refouler ses larmes) mais je ne t’en veux certainement pas parce que tu es heureuse. Je suis fière de toi. Je savais que tu pouvais concilier ta vie privée et ta vie de tueuse et ta récompense arrive. Alors ne culpabilise pas. Ce n’est pas de ta faute.
Buffy tomba dans les bras de Willow et se mit à pleurer autorisant ainsi sa meilleure amie à en faire de même.
W : Hey Buffy ?
B : Oui ?
W: J’aimerais que ma robe de demoiselle d’honneur soit bleue, s’il te plait.
Buffy se mit à rire.
B : Aucun problème.
Aly : Pourquoi vous pleurez ? Vous êtes malheureuses ?
W : Non chérie, c’est juste que maman félicitait Buffy parce qu’elle et Kevin vont se marier.
Aly : Wow ! Est-ce que je pourrais être une demoiselle d’honneur ?
B : Bien sûr, Alyssa.
Aly : Et j’aurai une belle robe ?
W : Oui, on ira l’acheter ensemble.
Aly : Génial ! Quand je vais dire ça à mes copines, elles vont être jalouses !
Buffy et Willow se mirent à rire.
W : Dis donc, il faudrait peut-être y aller si on ne veut pas arriver en retard.
B : Oui, Kevin doit déjà nous attendre au studio.
W : Allez c’est parti. On y va.
* * *
Il était plus de 8h30 quand Buffy, Willow et Alyssa franchirent la porte du studio où travaillaient régulièrement les deux jeunes femmes. Kevin attendait à l’intérieur et se précipita sur elles dès qu’il les vit :
Kevin : Vous êtes en retard ! Ca fait un quart d’heure que je vous attends !
B : Tu pourrais dire bonjour !
K : Bonjour mon amour. Tu as passé une bonne nuit ?
B : Assez, oui.
W : Oh… Buffy ! Tu aurais pu dormir chez ton fiancé tout de même ! Au fait, félicitations Kevin. Tu t’es enfin décidé !
K : Eh oui. De toute façon, personne n’est capable de résister au charme de Buffy Summers… enfin Buffy Andrews maintenant.
W : Buffy, ce nom te va à ravir !
B : Je trouve aussi.
K : Eh ! Mais c’est Alyssa la tornade rousse !
Aly : Salut Kevin ! Buffy a dit que je serai demoiselle d’honneur à votre mariage et que j’aurai une belle robe.
K : Elle a dit ça ! Je suis pas d’accord moi !
Aly : Pourquoi ?
K : Mais c’est pas vrai. Je te taquinais. Bon on va laisser ces deux jeunes femmes travailler pendant qu’on va s’amuser.
W : La gâte pas trop !
K : « La gâte pas trop » !!! Buffy ma chérie, tu aurais pu me dire qu’on avait changé de dimension quand même !
W : Je me vengerai !
K : J’en attends pas moins de toi. Bon allez, on vous laisse.
B : D’accord. A ce soir, chez moi.
K : Salut.
W : Salut Kevin. Au revoir ma chérie.
Une fois Kevin et Alyssa partis, Buffy et Willow se mirent en quête de leur patronne de la semaine. Willow était photographe à son compte et Buffy son assistante.
B : Allez, aujourd’hui on photographie une bande d’imbéciles pour faire la promo de leur sitcom tout aussi stupide.
W : Arrête un peu avec tes préjugés sur le monde de la télévision. C’est le plus grand studio de la
ville et l’un des meilleurs de la Californie et on est les principales photographes à qui ils font appel alors on va pas se plaindre !
B : T’en fais pas quand je reçois la fiche de paye je me plains pas !
W : j’espère parce que le salaire est plutôt conséquent.
B : Plus pour toi que pour moi même si j’aime le mien.
W : Ah voilà Lynn. Lynn !
Lynn : Ah ! Buffy. Willow. Il faut que je vous présente quelqu’un.
W : Qui c’est ?
L : Elle s’appelle April Lange, c’est la psychologue des acteurs que vous allez photographier.
W : Depuis quand les acteurs ont des psys ?
B : Encore un caprice de star !
L : Non ils la connaissaient déjà avant. Il faut que je vous la présente parce qu’elle veut rester
avec vous pour les photos.
B : Elle veut vérifier qu’on les persécute pas ?
L : Ca doit être ça. April !
April : Lynn ! Comment allez-vous ?
L : Plutôt bien. April, je vous présente Willow Harris, l’une de nos meilleures photographes et Buffy Summers son assistante.
Ap : Enchantée. April Lange. La psychologue de ces acteurs.
W : Ravie de vous rencontrer. Alors comme ça vous voulez nous suivre sur les séances toute la semaine. Vous savez ça va certainement vous lasser au bout de 2 jours.
Ap : Je n’en suis pas sûre, j’adore le métier que vous faîtes, c’est passionant et je ne me lasse jamais d’observer la technique.
B : Oui, c’est vrai, c’est magnifique.
Ap : Vous travaillez ensemble. Vous êtes toutes les deux photographes ?
B : Je n’ai pas la prétention de me dire photographe. Sur ma carte de travail il y a marqué « assistante photographique », on va s’en tenir à ce titre.
W : Bon, et bien, il est temps d’y aller. Dans quel studio doit-on aller ?
Ap : Au B59 il me semble.
B : Allons-y.
* * *
Une heure plus tard, Willow photographiait l’équipe de la sitcom quand April et Buffy revinrent de leur visite :
W : Alors Mme. Lange ça vous a plu ?
Ap : Assez, oui. J’aime beaucoup vos photos. Mais, je vous en prie, appelez-moi April. Mme. Lange aurait tendance à me vieillir.
W :Alors appelez-moi Willow.
Ap : Ca marche.
W : Bon, on fait une pause. Buffy, tu veux bien changer la pellicule s’il te plait ?
B : Bien sûr.
Quand Willow passa l’appareil photo à Buffy, l’attention d’April fut attirée par l’alliance de Willow.
Ap : C’est votre alliance ?
W : Oui. Pourquoi ?
Ap : Je la trouve belle. Je peux la voir ?
W : Bien sûr.
Willow, assez intriguée, lui tendit son alliance qu’April observa minutieusement. Elle était en argent avec une tige et des feuilles gravées dessus. A l’intérieur, il y avait inscrit « toujours … ». Willow crut voir April faire un léger sursaut mais se dit qu’elle avait dû rêver. Puis, April lui rendit la bague et lui demanda :
Ap : Où est votre mari ?
W : Il est décédé dans un accident de voiture il y a 5 ans.
Ap : Oh… vraiment ? Désolée.
Buffy déboula sans prévenir.
B : Un de vos acteurs a fait un malaise, April !
Ap : Oh mon dieu ! Comment va-t-il ?
B : Il a repris connaissance mais la séance d’aujourd’hui est annulée.
Ap : Je vais aller le voir. Vous m’excusez ?
W : Oui. Allez-y.
B : La fin du monde approche. Un acteur a eu un vertige, la catstrophe est imminente ! Je vois bien ça aux infos !
W : Arrête de te moquer !
B : Bon ok, je suis méchante, surtout qu’elle est plutôt sympa, tu trouves pas ?
W : Je la trouve bizarre moi.
B : Ah bon ? Pourquoi ?
W : T’as pas vu la manière dont elle a regardé mon alliance. On aurait dit que c’était la 8ème merveille du monde. Je sais qu’elle est belle mais quand même !
B : Tu sais, ça m’étonne pas qu’une psy soit bizarre. Bon, on a toute la journée de libre. Un peu de
shopping, ça te dit ?
W : Un peu que ça me dit !
B : Bon alors, c’est parti !
* * *
1 SEMAINE PLUS TARD :
Willow rentrait du travail et elle était épuisée. April et ses acteurs étaient repartis dans la journée à Chicago ce qui annonçait des vacances bien méritées. Dans une semaine, c’était Noël et Willow était bien contente de ne rien avoir à préparer car c’était Buffy qui ferait tout. Fêter Noël n’était pas dans les habitudes de Willow mais ça faisait tellement plaisir à Alyssa. En fait, ce qui faisait plaisir à Alyssa c’était surtout les cadeaux mais Willow était heureuse de savoir qu’elle ne serait pas seule ce jour-là. Mais les vacances étaient tout de même les bienvenues. Elle pénétra dans l’appartement et déposa un appareil qu’elle avait emprûnté au studio ainsi que la carte de visite d’April. Celle-ci la lui avait laissé avant de partir à l’aéroport. Les deux jeunes femmes sans être devenues les meilleures amies du monde s’étaient bien entendu malgré la première impression désagréable de Willow. Durant la semaine, elles avaient passé beaucoup de temps ensemble et April lui avait dit qu’elle serait bientôt de retour à Sunnydale avec une surprise. Qu’est-ce que ça pouvait bien être ? Willow se dit qu’elle verrait bien, de toute façon il fallait qu’elle aille chercher Alyssa chez la nourrice.
